シェルコードバンができるまで#7 – グレージング

2022-06-05

ホーウィン社のシェルコードバンの製造工程、7つ目の工程「グレージング」について調べてみました。

  1. シェルコードバンができるまで#1 – The tanning process
  2. シェルコードバンができるまで#2 – Hot stuffing
  3. シェルコードバンができるまで#3 – Drying
  4. シェルコードバンができるまで#4 – curing
  5. シェルコードバンができるまで#5 – Shaving
  6. シェルコードバンができるまで#6 – 染色
  7. シェルコードバンができるまで#7 – グレージング

グレージング

筒状のガラスでコードバンを磨き艶をだす

グレージングガラスをクローズアップ。

ホーウィンではシェルコードバンを含む多くの革をグレージングしています。

このガラスは、革を横切ってすばやく前後に動くアームに固定されています。

ガラスの滑らかさと、発生する圧力と熱により、革に強い光沢が出ます。

ホーウィンでは頻繁にガラスを交換します – このガラスに欠陥があるとすぐに、革に細い線が残ってしまいます。

アマレットコードバンをグレージングするフランシスコ

輸入革シェルコードバン

Posted by sei